الاحتفالات والمناسبات العائلية

بيكئيل

هناك العديد من المناسبات العائلية الهامة بالنسبة للكوريين والتي تقام فيها الاحتفالات فيجتمع فيها أفراد الأسرة والاقارب والجيران. ومن هذه المناسبات العائلية مناسبة «بيكئيل백일» ف"بيك백" تعني ١٠٠ و "أيل일" تعني يوم أي مائة يوم، فهو اليوم المئوي لميلاد الطفل، وهو يوم يحتفل به الأسرة والأقارب والأصدقاء بمرور مائة يوم لميلاد الطفل.

واختيارهم لرقم "مائة" هو لثلاث أسباب؛ الأول هو أن من المعتقدات قديما إذا مر على الطفل مائة يوم ولم يمرض هذا دليل على إنه سوف يحيا بصحة جيدة وذلك نظرا لارتفاع نسبة الوفيات بين الأطفال في تلك المدة بسبب عدم تطور الطب، والثاني هو أن الكوريين يحبون رقم مائة لاعتباره رقم صحيح بدون كسور، والثالث هو أن من معتقداهم إن عمر الطفل يبدأ منذ اليوم الأول في رحم الأم، فبإضافة مائة يوم بعد ولادته فيكمل عامه الأول من عمره.أي:

٩ أشهر ×٣٠ يوم = ٢٧٠ يوم + ١٠٠ يوم = ٣٧٠ يوم =١٢ شهر و ٥ أيام ≈ ١ عام

دول جان تشي

وهناك مناسبة «دول돌» أو «دول جان تشي돌잔치» وهو العيد الأول لميلاد الطفل، وفيه يرتدي الطفل الهانبوك وقبعة تقليدية تسمى «جول- ليه굴레» أو «جوبا-وى조바위» للبنت و« بوك جون» أو «هوك جون호건» للولد. وفي هذه المناسبة يوضع الطفل على منضدة التي تسمى «دول سانج» وأمامه قلم و خيط ومال، ويترك لليختار من بينهم؛ ويعتقد الكوريون أن الطفل إذا اختار المال سيكون غني وإذا اختار القلم سيكون عالم وإذا اختار الخيط سينعم بصحة جيدة وطول العمر. وتقدم الأسرة الأكل إلي «سام شين삼신» - وهن ثلاث آلهة يرعون الطفل الصغير وهو يكبر وخاصة الأرز الأبيض، وشوربة الأعشاب البحرية، وكعك الأرز. وبعد ذلك يأكلون الأكل احتفالا باتمام الطفل عاما.

أعياد ميلاد كبار السن

وهناك أيضا عيد «هوان كاب» وهو العيد الستيني للشخص وهو بمثابة إتمام الشخص لدائرة الفلك الشرقي المكون من ستين رمزا للأعوام أو الأيام. وأيضا يوجد عيد «جين كاب진갑» وهو عيد الواحد والستين للشخص، وعيد «كو هوي» أو «تشيل سون칠순갑»، وهو عيد السبعين للشخص، واخيرا عيد «بال سون팔순» وهو عيد الثمانين للشخص. كانت هذه الأعياد هامة جدا في الماضي حيث أن متوسط الأعمار كان منخفض نسبيا ومعدل الوفيات كان مرتفعا أي هو احتفالا بطول العمر. الإحتفال بالعيد الستين «هوان كاب환갑».كان يتجمع في هذه المناسبات كل الأقارب في الماضي، ولكن حاليا يحضر هذه الأعياد الأقرباء والأصدقاء المقربين فقط.

وفيما يتعلق بالعيد الستيني، كان الكوريون يحتفلون به بالمنزل ولكن الآن أصبح أشكال الاحتفال به مختلفة فغالبا يحتفلون به من خلال السفر في جولة خارج كوريا بدلا من الاحتفال به في المنزل. علاوة على ذلك يقوم الكوريون بالاحتفالات ويهنئون بعضهم بعض ويتبادلون الزيارات المنزلية للتهنئة بالزواج أو الانتقال إلى منزل جديد، أو بانشاء مشروع جديد، أو اجتياز اختبار الاعداد للجامعة.

وكل هذه الأعياد والاحتفالات سواء كانت أعياد قومية أو احتفالات ومناسبات عائلية تدل على حب الكوريين للاحتفالات وعلى مشاركة الكوريين بعضهم بعض في الافراح وهذا يدل على الترابط الاسرى والاجتماعي على الرغم من إيقاع الحياة السريع ومشاغلها.

الأعياد القومية الكورية

يوجد في كوريا العديد من الأعياد ذات الطابع الديني منذ القدم؛ حتى قبل فترة حكم الممالك الثلاثة(삼국시대) أى منذ تأسيس مملكة كوجوسون(고조선) وهي أول مملكة كورية تأسست سنة ٢٣٣٣ قبل الميلاد. كان الاحتفال الرسمي بأعياد عيد الشكر والحصاد بداية في الممالك الصغيرة المتحدة عى أساس كونفيدرالي. ومنها عيد «يونج كو» أو استحضار الأرواح بقرع الطبول، «تونج ماينج» عيد مؤسس كوجوريو، «عيد مؤسس تونج وي» أو رقصة الجنة. وغالباً تكون الأعياد في شهر العاشر من اشهر السنة القمرية بعد انتهاء أعياد الحصاد. وقد ظل احتفال الحصاد وأعياد الشكر كما هي بدون تغيير خلال فترة الحكم الممالك الثلاثة(كوغوريو고구려- بايك جي백제 - شيلا신라) . وقد زادت عليها الاحتفالات الخاصة بكل مملكة. ولكن نظراً لطبيعة الحياة المزدحمة بالأحداث حالياً ونمط الحياة السريع، فقدت كوريا العديد من احتفالاتها التقليدية.

عيد سولال

وإن كان هناك بعض الأعياد التي لا يزال يحتفل بها مثل، اليوم الأول من السنة القمرية والذي يدعى (سولال설날) والذي يكون في الفترة ما بين أواخر شهري يناير وأوائل فبراير، وهو أكبر عيد في كوريا. وفيه يجتمع أفراد الأسرة، ويرتدي الزي التقليدي ال(هانبوك한복) أو أبهى ثيابهم. ويقوموا بمراسم إحياء ذكرى اجدادهم الراحليين وهذه المراسم تسمى (تشاريه차례). ويقدمون لأجدادهم الطعام والشراب والخمر وهذا يسمى(إمبوك음복). وبعد هذه المراسم يقوم أعضاء الأسرة الأصغر سناً بالإنحناء إلى من يكبرهم سناً وهذا يسمى (سي بيه세배)، ويتبادلون التهاني ثم يعطي كبار السن الصغار المال أو الهدايا الذي يسمى «دوك دم독담» ويلعب أفراد الأسرة اللعبة التقليدية التي تسمى (يوت نوري윷놀이). ويأكلون ال (دوك جوك떡국) وهو مرق كعك الأرز، لأنهم يعتقدون إنه يجلب الحظ.

عيد ديبوروم

عيد "ديبوروم대보름" هو العيد الذي يوافق اكتمال أول قمر من السنة بعد عيد "سولال"، وكلمة "ديبوروم" تعني البدر أو استقبال البدر، وخلال هذا العيد يصلي الفلاحون والصيادون من أجل محصول وفير وطالع سعيد للأسرةمحصول وفير وطالع سعيد للأسرة وطرد الأرواح الشريرة وذلك من خلال إعداد أطباق خاصة من قبل الخضر الموسمي، ويكسر الكوريون الأنواع المختلفة من المكسرات باسنانهم لأنهم يعتقدون أن هذا سيجعل أسنانهم قوية لمدة سنة قادمة، وعلاوة على ذلك يصعد الكوريون الجبال لرؤية البدر على الرغم من برودة الجو والظلام القاتم، وعلاوة على ذلك يصعد الكوريون الجبال لرؤية البدر على الرغم من برودة الجو والظلام القاتم؛ لاعتقادهم أن أول من يرى البدر سينعم بحظ سعيد طوال العام أو سيتحقق أمنية من الأماني التي تمناها عندما رأى البدر المكتمل. وقديماً كان الكوريون يلعبون اللعبة التقليدية التي تسمى "جوي بول نوري". وأيضا كان من معتقدات الكوريين أن الكلاب التي تأكل في ذلك اليوم سيمرضون ويموتون ولذلك لم يطعموهم في ذلك اليوم.

عيد دانو أو عيد سو ريت نال

وهناك أيضا عيد "دانو단오" أو "سو ريت نال수릿날" وهو اليوم الخامس من الشهر الخامس في السنة القمرية، وتعني كلمة "سو ريت" "يوم الآله". وهو عطلة للفلاحيين من أجل الاستمتاع مع ذويهم بشتى أشكال المرح والتسلية، بينما تقوم السيدات بغسل شعرهن بماء ناتج عن غلى زهور السوسن "تشانج بو창포" لطرد الأرواح الشريرة، ويرتدي الكوريون سواء رجال أو نساء ملابس حمراء وزرقاء ويضعون في شعرهم دبابيس حمراء، ويأكلون انواع من كعك الأرز المضاف إليه الأعشاب مثل كعك "سوري تشي دوك수리취떡"، ويلعبون الألعاب التقليدية؛ فالنساء يلعبون بالمراجيح والرجال يلعبون لعبة أو "شي رم씨름" وهي نوع من أنواع المصارعة الكورية. وقديما كانوا يقومون برقصة "التال تشوم탈춤" وفيها يسخرون وينقضون ما كان يحدث في الطبقة الارستقراطية في ذلك الوقت. وكان عيد دانوو واحدا من الأعياد الكبرى قديما حيث يرجع أصله إلى حكم الممالك الثلاثة(삼국시대)، ولكن يحتفل به الان عدد قليل من الأقاليم.

عيد تشوسوك

وهناك أيضا عيد "تشوسوك추석" وهو اليوم الخامس عشر من الشهر الثامن من السنة القمرية، وهو في منتصف موسم الخريف بعد وقت الحصاد، فيحتفلون بالحصاد المثمر ويشكرون الآلهة. ولذلك يسمى أيضا "هان جا وي 한가위" أى "وقت الخريف" .وهو عيد الشكر لدى الكوريين فيجتمع فيه شمل الأسرة ويحيون ذكرى الراحلين ويزورون المقابر، ويأكلون كعك الأرز المخصص لعيد "تشوسوك" ويسمى "سونج بيون" من بذور السمسم والفول والكستناء، ويشربون النبيذ المصنوع من الأرز الذي يسمى "بيك جو백주". وفي هذا اليوم يرقص النساء والأطفال رقصة «كانج كانج سولليه» وفيها يتكاتفون في دائرة ويغنون. ويرجع أصل هذه الرقصة إلى "حقبة تشوسن조선시대"؛ لجعل الأعداء يظنون أن عدد الجيش الكوري أكبر من عدده الحقيقي. وقد انتصر الجيش الكوري بهذه الحيلة على اعدائه في كثير من المعارك. وفي هذا العيد تكتظ الطرق السريعة بالسيارات وتغلق المتاجر أبوابها لثلاثة أيام. وفي فترة عيد «تشوسوك» تنفذ كل الأماكن على الطائرات والقطارات. وعيد «تشوسوك» من أقدم الأعياد التي لا تزال كوريا الحديثة تحتفل بها.

يوم عيد ميلاد بوذا

وأيضا من أعياد القومية "يوم عيد ميلاد بوذا" وهو عيد ميلاد الأميرغاوتاما بوذا ويحتفل به الكوريون في الثامن من الشهر الرابع من أشهر السنة القمرية. ويسمى أيضا "بو تشو نيم أوشين نال부처님오신날" أو "سوك كا تان شين إيل 석가탄신일" أي اليوم الذي جاء فيه بوذا. وفي احتفالات ميلاد بوذا يقوم اتباع بوذا بإقامة طقوس خاصة في المعابد ويقومون بإعداد مواكب كبيرة وتزين الشوارع بالفوانيس الملونة. وفي هذا اليوم تقدم المعابد الوجبات المجانية وشاى لكل الزوار، وعادة يقدم ارز ال"بي بم باب비빔밥" وهو ارز بالخلطة في وجبة الإفطار والغداء.

عيد ميلاد السيد المسيح أو الكريسماس

في عيد ميلاد السيد المسيح تحتفل به كل طوائف الكوريين بغض النظر عن ديانتهم. ففي كوريا الجنوبية يحمل هذا اليوم معاني مختلفة؛ فللبعض يكون هذا اليوم بمثابة العطلة الاسبوعية للاستراحة، وللبعض الآخر هو يوم لجمع شمل الاسرة ومقابلة الأصدقاء وقضاء وقت ممتع معهم. وكثير من الكوريين يعتبرونه يوم تقديم المساعدات للغير فيقوموا باعمال خيرية تطوعية.كما يتبادلون في هذا اليوم التهاني والهدايا، ويقومون بتزيين شجرة الكريسماس وبالاحتفالات للاطفال وفي هذه يقوم بابا نويل بتوزيع الهدايا والشكو لاتة للاطفال جميعا. وفي ليلة عيد الميلاد تذهب الأسر إلى المطاعم ليتناولوا العشاء الخاص بعيد الميلاد.

مهرجان مرحبا سيؤول

الفنون و الثقافة تعود للحياة في مهرجان مرحبا سيؤول

من المحتمل ان يكون الموقع الجغرافي سبب في عزلة كوريا , لكن كوريا الجنوبية كانت جيدة جدا في جلب العلم الى شواطئها . كوريا بلد مضياف بشكل لا يصدق ومليئة بالاماكن المحلية المحببة , ولا تستثنى من ذلك عاصمتها المزدهرة .

 

سيؤول , هي المدينة المزدهرة و المنزل بالنسبة ل ما يقارب 10 ملايين شخص , المحبة منتشرة في جميع اطرافها  .  اقرب مثال لذلك هو مهرجان مرحبا سيؤول , يعقد في كل من مايو و اكتوبر عندما تصبح المدينة اجمل . مرحبا سيؤول هو تجربة فنية عالمية جميلة جدا , و فرصة جميلة لتمتع بهذه المدينة المزدهرة و هذا العرض 

اول احتفال كان في 2003 , مهرجان مرحبا سيؤول هو توازن مثالي لـ للفن و الترفيه و التاريخ و الثقافة بالنسبة للمواطنين المحليين او الزائرين الدوليين لهذا المهرجان . بشكل مستغرب . كانت سيؤول هي المضيفة لكأس العالم و قد الهمت هذه الفنون العالمية الرائعة . بالرغم من انها ليست جيدة من ناحية التسوق , لكنها جميلة جدا .  على الرغم من ان سيؤول مدينة عالمية , لكن يتم تجاهلها كثيرا من قبل المسافرين الدوليين ,

مرحبا سيؤول هو وسيلة رائعة لتحقيق السياحة في كوريا و جذب المسافرين اليها . تفتخر المدينة بالفعل ب مشهد الفنون الراسخ , و مرحبا سيؤول هو وسيلة مثالية لأظهار هذ المشهد . بالاضافة الى عدد كبير من المجموعات العالمية و فناني الاداء , الفنانين المحليين الذين يحظون بشعبية كبيرة خاصة مع الجماهير الكورية . توقع مجموعة واسعة من التقاليد , و السحر , و العروض البهلوانية , و عروض فرق الفتيان والايقاعات الاخرى و عروض الرقص . سوف تكون نوع من الاثارة و العرض الذي قد تتطلع الى مشاهدته , ومن الممكن اخذ النصيحة او الفائدة من عازفي الطبول بمختلف اعمارهم و ايضا الراقصين . 

مهرجآن ” Hi Seoul Festival  ”  يعتبر من اجمل المهرجانات لانه منوع ويستمر لمدة اسبوع 

المنفذين لهذه المهرجانت دائما ما يوجهون بعروض درامية و احتفالات تقليدية , و بالطبع الماكولات العالمية , و ومع ذلك فقد اظهرت المهرجانات الماضية دمى عملاقة , و عروض سيرك و الاستعراضات , و موسيقى الجاز الحيه , و عروض الالعاب النارية , و عروض قرع الطبول قرعا عشوائيا لمعرفة المنظمين للسنة القادمة . 

و نظم الاداء في مختلف المواقع على طول نهر الهان , بما في ذلك يويدو الجميل , سيونيودو , ومنتزهات بانبو , وهناك يتم التعامل معهم من قبل السكان المحليين لنهر الهان , و الذي يمتد عبر طول المدينة . وتنتشر ايضا في الشوارع , احداث المرح و الموسيقى الحيه و المعالم الثقافية الاخرى في جميع انحاء الاماكن و الساحات في سيؤول .

على الرغم من ان الاحداث جميعها منتشرة على طول نهر الهان , و لكن لا تنسى ساحةGwanghwamun المعروفه ايضا  ب بلازا سيؤول . ومن افضل الاماكن للاسترخاء و المواعدة Seoulites  , فالمنطقة هي موطن لتيار تشون جاي الجميل فهو جميل للنزهة . طوال فترة المهرجان , تشون جاي هي موطن لبعض من المنشأت الفريدة و النادرة في هذا العرض . انه المكان المثالي ل اخذ قسطا قصيرا من اراحة من الاعمال المتعبة و مشاهدة زوار و عائلات المدينة .

Korean students read Quran in a very good way at Chosun uni

Muslim in Seoul (without subtitle)

شرح تفصيلي يوضح الفرق بين كوريا الشمالية و الجنوبية North and south Kore...

الاسلام و المسلمون في كوريا الجنوبية

learn Korean-lesson 2 ( Arabic sub )

learn Korean-lesson 1 ( Arabic sub )

الطعام الكوري

الطعام الكوري

يحظي الطعام الصحي باهتمام الجميع في كل انحاء العالم، ونعني بالطعام الصحي هنا هو الذي يتكون من ٨٠% من الخضار و ما لا يزيد عن ٢٠% من اللحوم، ويعتبر طعام منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط هو اشهر الاطعمة الصحية المعروفة حول العالم، ولكن ما لا يعرفه الكثيرون هو أن المائدة الكورية تشبه إلى حد كبير جدا مائدة حوض البحر الأبيض المتوسط.

فمعظم الاطباق الكورية تتكون من الخضار المطهو بزيت البريلا، وهو زيت يشبه في تكوينه الصحي زيت الزيتون، اما طبق «كيمتشي김치» و طبق «دوين جانغ된장» -وهو نوع من المعجون المصنوع من الصويا- فليسا ذا مذاق فريد فحسب بل ويحتويان على العناصر الغذائية الصحية وقد ثبت أيضا قدرة هذه العناصر على الوقاية من الأمراض لدى البالغين ومكافحة السرطان. يحيط كوريا من الجوانب الثلاثة البحار، و70% من أراضيها جبلية. والمناطق الواقعة داخل الأرض الكورية مليئة بسلاسل الجبال الشاهقة والأنهار، ويتنوع المناخ داخل هذه المناطق ،وهو ما يجعل الإنتاج الطبيعي أكثر تنوعا بطبيعة الحال أيضا. وهذه التنوعات المناخية والجغرافية في مناطق كوريا هي السبب وراء تشكيل ثقافة الغذاء المحلية في كوريا وفقا للمناطق المختلفة.

طبق «الكيمتشي» ويعتبر الكيمتشي اشهر طبق واهم صنف مخمر ومتبل تقدمه المائدة الكورية، ويعود طعم الكيمتشي الفريد إلى الانسجام التام بين طعم الملفوف والفجل والتوابل الغنية الزاهية الألوان التي تكسوه. «سال باب쌀밥» وهو الأرز المطهي على البخار. الأرز أكثر المأكولات التقليدية التي يستهلكها الكوريون ، ومذاق الأرز الأبيض الطازج يكون رائعا بمفرده ، ولكن عندما يتم تقديمه مع أصناف جانبية يصبح مذاقه ورائحته أجمل بكثير ويعطي مذاقا مميزا للأطباق الأخرى أيضا. «بي بيم باب비빔밥» وهو طبق شعبي يجمع بين الطعم الحارق لمعجون الفلفل الأحمر مع الارز المبخر بالخضار بحيث يتمتع آكله بتناغم شهي لهذه الأصناف، فمزيج الارز مع الخضار الجذرية كالفجل والجزر والعديد من الأنواع الاخري يضفي على هذا الطبق نكهة فريدة والوانا مبهجة.

«الجوك국» وهو نوع من أنواع البوريدج، هو أقدم طعام كوريا ، فالحبوب يتم غليها في الماء لفترة طويلة، وتوجد أنواع كثيرة من البوريدج، وهذا يعتمد على العناصر المكونة له، والبوريدج ناعم وأملس ولطيف على المعدة، وعالي القيمة الغذائية، ولهذا فإنه مثالي للمرضى، وبالنسبة للأشخاص المشغولين طوال اليوم، فإن الجوك يمثل بديلا رائعا عن الإفطار.

«بان تشان반찬» وهي تشكيلة متنوعة من الأطباق الجانبية يتم تقديمها خلال الوجبات الكورية ، فيتم تقديم الأرز والشوربة في أوان منفردة ، ولكن الأطباق الجانبية يتم تقديمها في أطباق صغيرة في وسط المائدة ليتشارك فيها الجالسون. ونظرا لأن كل منطقة كورية تنتج أصنافا مختلفة من الخضروات البرية والعناصر المختلفة، فإنه توجد المئات من أصناف الأطباق الجانبية. أنواع مختلفة من ال«بان تشان».

«توك떡» وهو كعك الأرز. بشكل عام ، يتم استهلاك الأرز كطبق رئيسي، ولكن في مناسبة ما، يحول الأرز إلى كعك الأرز، وفي المناسبات الاحتفالية والإجازات الوطنية والأعياد، يتم تقديم كعك الأز بأصناف مختلفة على مائدة الاحتفال، وهو يصنع عادة من دقيق الأرز الأبيض، ومن عناصر مثل الفول الأحمر والفول والكستناء والبندق، وهو ما يضيف إليه أكثر من مذاق.

ويحب الكوريون الخمر والنبيذ بانواعه المختلفة منذ القدم. ويصنع الكحول الكوري التقليدي من الحبوب المتنوعة المخمرة، وعملية التخمير هذه تعد جزءا مهما من العملية الإجمالية لصناعة المشروب، لأنها هي التي تقرر مذاق ولسعة المنتج النهائي، وتتنوع المشروبات الكحولية التقليدية بشكل كبير وفقا لحالة الطقس أو المنطقة التي تنتج فيها. ويمكن أيضا إضافة الفواكه والأعشاب إلى المشروب من أجل تقوية الطعم، وهناك مشروب «ماك كول» وهو خمر الأرز التقليدي، و«سوجو소주» وهو المشروب الأكثر شهرة في كوريا.

«ماك كول» وهو شراب تقليدي مخمر ويعتبر افضل شراب لدى الكوريين منذ زمن، ويتم صنعه بواسطة تخمير الارز باستخدام البكتريا الطبيعية، وهو شراب غني جدا بالبروتين وفيتامين ب-المركب وبكتيريا حمض اللبن وهذه كلها مكونات فعالة جدا في محاربة الآثار المؤذية للميكروبات التي قد تهاجم الجهاز الهضمي ناهيك عن قدرتها على تخليص الجسم من الإعياء.

ويعد كحول «سوجو» من أكثر الخمور شعبية بين الكوريين لدرجة تنظيم لقاءات أو تجمعات لا يمكن إكمالها دون شربه مع أكل الطبق الجانبي " لحم الخنزير المشوي". وتصل درجة كحول السوجو إلى حوالي ٢٥ درجة، ولا يزيد سعر زجاجة واحدة من سوجو عن حوالي دولار واحد ولهذا يعد السوجو من الخمور المناسبة لعامة الناس ولكن لا تقتصر شعبيته على فئة الناس العاديين فقط فيتناوله جميع الفئات. وكان يصنع من الأرز قديما ولكن الآن يستبدل الأرز مع النشويات الآخرى مثل الشعير أوالقمح أو البطاطس أو البطاطا.

من بين عناصر الحياة الأساسية وهي المنازل والملابس والطعام، كان تغير العادات الغذائية من أكثر التغييرات التي أصابت حياة الكوريين. وان كان لا يزال الأرز الوجبة الأساسية للكوريين، وان كانت الأجيال الصغيرة بدأت تميل إلى الأطعمة الغربية. ومازال يقدم بجانب الأزر العديد من الأطباق الجانبية منها الخضر الموسمية والحساء واللحم.

كتب منتقاه ومقترحة لتعلم اللغة الكورية للتحميل

كثر عدد الراغبين بتعلم اللغة الكورية  وتعددت  أساليب تعلمها كمجهود فردي

ولتنوع وتعدد القنوات والكتب في تعليم اللغة  إلكترونيًا

أحببنا طرح كتب مقترحه في تعلم اللغة الكورية  للمبتدئين

- بناءً على تجربة شخصية -

تساعدهم في فهم القواعد الأساسية للغة .

وهاهي الكتب المنتقاه ..

تطبيقات ألعاب تعليمية للتحميل

للتحميل إلى الهواتف المحمولة

الأرقام

هنا

كلمات مع التمارين

هنا  

قاموس لغة كورية

هنا

الكتب -بسيطه منتقاه -لتعلم اللغة الكورية

][ الكتاب الأول ][

اسم الكتاب :

مرحبًا كوريا

<< هذا كتاب آخر مو كتاب لي جون كي ^^

ميزة الكتاب :

شرحه مبسط  لطريقة نطق الحروف وبشكل تفصيلي .

لغة الشرح :

الإنجليزية .

الصيغة :

PDF

المصدر :

Tookyo.com

الكتاب :

[ اضغط يمين لتحميله ]

******

][ الكتاب الثاني ][

اسم الكتاب :

كوريتي

ميزة الكتاب :

اسلوب شرحه ميسر وسلس .

ويحتوي على مستويين  (المستوى الأول والثاني)

مع ملفات صوت لإستماع للشرح .

لغة الشرح :

الإنجليزية .

الصيغة :

PDF

المصدر :

الكتب من اصدار جامعة  موناش الكورية .

الكتاب : (اضغط يمين لتحميله)

المستوى الأول :

هنا

و

هنا

المستوى الثاني :

هنا

و

هنا

****

][ الكتاب الثالث][

اسم الكتاب :

قواعد اللغة الكورية

ميزة الكتاب :

شرحه مختصر ومفيد .

لغة الشرح :

الإنجليزية

الصيغة :

PDF

الكتاب :

هنا

كنا قد طرحنا دروس في التويتر تحوي على طريقة نطق الحروف

مع ملزمة تدربات على كتابة الحروف

هنا

و

هنا

ملاحظة :

تعلم اللغة يعتمد أولًا وأخيرًا على مجهودك الشخصي  في ايجاد الوسيلة المناسبة للإستذكار

وبشكل مكثف وتفريغ أغلب وقتك لها .  وكونك اخترت الكتاب الذي ترغب في البدء به

لا تشتت نفسك في استطلاع كتاب آخر حتى تنهي الكتاب المقرر على نفسك بإستذاكره

حتى لا تتشتت وبالنهاية لن تستفيد شيئًا يذكر .

أعانكم الله ووفقكم لكل خير

إحتفال Chuseok الكوري

إحتفال Chuseok الكوري

.

تعتبر عطلة (شوسوك) Chuseok أحد أهم العطلات الإحتفالية في كوريا، حيث تجتمع العائلة و الأصدقاء ليأكلوا و يستمتعوا بوقتهم معا و يشكرون أسلافهم على “الحصاد” الوفير، هاته السنة سيكون يوم (شوسوك) في 14 من شهر سبتمبر و سيحصل كل الكوريين على عطلة في هذا اليوم إضافة إلى اليوم الذي يسبقة و الذي يتبعه

تسمى عطلة chuseok أيضا ب (هانجاوي) Hangawi و هو يعني منتصف شهر أوت و في الخامس عشر من شهر أوت حسب اليومية القمرية، و طالما كان Hangawi هو اليوم الذي يشكر فيه الكوريون أسلافهم على حصاد السنة و على الخير الذي يعيشون فيه مع عائلاتهم و أصحابهم، و رغم أن أصل هذا الإحتفال لا يزال مجهولا إلا أنه يرجح أن له علاقة بالديانة الكورية القديمة المتعلقة بالقمر حيث كانت الشمس تعتبر شيئا عاديا لكن القمر المكتمل الذي يظهر مرة في الشهر كان يعتبر نعمة من الأسلاف وبالتالي يعقد إحتفال Chuseok في منتصف الشهر القمري حين يكون القمر مكتملا

العادات و التقاليد في يوم Chuseok :

في صباح يوم (شوسوك) يعد الطعام بإستعمال مكونات من حصاد السنة و تقدم للأسلاف و يسمى ذلك (شاريي) Charye و تتم زيارة مقابرهم و تنظيفها لشكرهم و تسمى هاته الزيارة (سونغ ميو) Seongmyo ، و عند إقتراب الليل تجتمع العائلة و الأصدقاء لتناول الطعام معا و مشاهدة القمر المكتمل، كما أنه في الماضي كانت تنظم مبارات مصارعة كورية تمسى Ssireum و حلقات رقص تدعي (جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae

كما أنه من المعتاد أن ترتدي النساء و الرجال الثياب التقليدية الكورية و التي تدعي (هانبوك)Hanbok

(شاريي) Charye : إعداد الطعام للأسلاف

(سونغ ميو) Seongmyo : زيارة مقابر الأسلاف

Ssireum : المصارعة الكورية القديمة

(جانغ جانغ سولاي) Ganggangsullae : حلقات الرقص التقليدية

اللباس التقليدي الكوري

و ما يميز إحتفال Chuseok أيضا هو الأكل التقليدي الذي يقدم خلال الإحتفال حيث تتميز اللقائات الكورية بالإجتماع حول الأكل و الشراب ، و من الأطعمة التي يشتهر بها هذا الإحتفال (سونغ بيون) Seongpyeon و هي عبارة عن كعك الأرز الذي يعد بالأرز المعجون و الذي يحشى بحبوب الجلجلان و الفاصولياء الحمراء (<< اتذكر تذوق كعك الأرز عندما كنت في كوريا و قد كان لذيذا جدا، يممم) ، و تجتمع كل العائلة لإعداد كعك الأرز تحت ضور القمر و يقال أن الشخص الذي يعد أجمل كعكة أرز سيلتقى بزوج أو زوجة جميلة و لذلك يجتمتع الغير المتزوجين و يتنافسون على إعداد أجمل كعكة

“سول رال” Seol Ral : السنة الجديدة الكورية

“سول رال” Seol Ral : السنة الجديدة الكورية

ما هو “سول” Seol ؟

“سول” Seol أو “سول رال” يعني اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة و هو أهم يوم إحتفالي في كوريا إلى جانب ‘شوسوك” Choseok و هي يتمحور أساسا حول مناسب ذكرى الأجداد، و هذا اليوم خاص بطقوس تحيتهم و تلقي مباركتهم و تقدير تراثهم.

ماذا يفعلون في يوم “سوا رال”؟

في كل إحتفالاتهم و عطلاتهم يقوم الكوريون بتقديم الطعام و تحية أسلافهم (أجدادهم) و ذلك يسمى“تشي سا” Chesa أو “تشا ري”  Chare ، تقوم النساء بتحضير الطعام خلال اليوم الذي يسبق الإحتفال و يعدون ال “توك” Ttok أو ال “غاراي توك” Garettok و اللحم المقلي . يشترون الغلال و يعدون السمك و إلى غير ذلك من التجهيزات للطعام الذي سيقدمونه، يوضع الطعام الذي تم تجهيزه على المذبح و يقدم ال “غاري توك” خلال تحية الأسلاف في يوم السنة الجديدة بينما يقدم الارز في تحية الاسلاف في أيام العطلات الأخرى

في صباح يوم “سول رال”، يستحم الجميع و يرتدون ال “سول بيم” Solbim ، و “سول بيم” تعني الثياب الجديدة و عادة تكون الثياب التقليدية الكورية و هي ال “هانبوك” Hanbok

 

في هذا اليوم، يشرب أفراد العائلة “غوي بالكي سول” Gui Balki Sool و هو نوع من الكحول و يعتقد أنها مفيدة للمداواة

ثم يحين وقت طقوس تقديم الطعام للأسلاف، يجب أن تكون الغرفة نظيفة ثم توضع طاولة “مذبح” في الغرفة و يقدم الطعام، مكان وضع يختلف حسب الكعام نفسه حيث يوضع اللحم على اليسار و الشراب على اليمين و الطعام ذات اللون الأحمر في ناحية الشرق و في ناحية الغرب الطعام أبيض اللون

كما يوضع في الغرفة حاجز على ورقة تظم أسماء الأسلاف، و تكون أسماء النساء على اليسار و أسماء الرجال على اليمين و تكب بطريقة عمودية

طريقة ال “شاري” Chare

1 – “أول مو شيم” Oel mo shim : بعد وضع طاولة “المذبح”، و كشعار ليطلبوا من الأسلاف أن ينتبهوا لهم، يقوم أكبر من الغرفة بإشعال البحور و سكب بعض الكحول في كاس ثم في صحفة تحتوي على الرمل ثم يركع مرتين

2- “إيل دونغ بي ري” Il Dong Be Rye : كشعار لبدأ الطقوس يركع الجميع مرتين

3 – تقديم الشراب الأول: يتقدم رب العائلة و يركع على ركبته الشمال و ينتظر قرائة “تشوك موم”

4- قرائة “تشوك موم” : الشخص الذي يقرأه يركع على يسار رب العائلة، و بعد أن سنهي القرائة يسجد الجميع مرتين

5- تقديم الشراب التالي : الشخص التالي الذي يقدم الشراب يتقدم، يسكب الشراب الثاني في الصحفة، يقدمه و يركع مرتين

6- تقديم الشراب الأخير: يتقدم الشخص الذي يقدم الشراب الثالث يسكب الشراب في الصحفة ،يقدمه و يركع مرتين

7- المزيد من الشراب: يتقدم رب العائلة، يملئ الكأس بالشراب ثلاثة مرات و يفيض قليلا حتى يفيض الشراب من الكاس

8- وضع ملعقة في الأرز : يفتح المسؤول عن الطقوس وعاء الأرز و يضع فيه ملعقة تكون متوجهة إلى الشرق كطلب من الأسلاف أن يقبلوا ما قدموه ثم يقوم الجميع بالدعاء محنين رؤوسهم قليلا

9- تقديم “سونغ نيونغ” Soong nyoong : يقدم حساء “توك” و تسكب من ثلاثة ملاعق مليئة و يوضع في الوعاء

10- السجود الجماعي: كإشارة لنهاية الطقوس، يسجد الجميع مرتين

11- تلقي المباركة: يأكل المسؤول عن الطقوس قطعة من اللحم و يشرب الكحول

12- إزالة طاولة المذبح: في النهاية يتشارك الجميع الطعام و تحرق قائمة الأسماء و ورقة ال “شوك موم”

بعد إنتهاء ال “شاري” ، يبدأ ال “sebe” و هي أول تحية للكبار في السنة، بعد أن تتناول العائلة الفطور بالطعام الذي قدم على طاولة المذبح، يزورون أقارب العائلة الكبار و الجيران، الأشخاص الطين يتلقون التحية يعطون طاولة من الطعام يقدمون عليها الشراب و الأكل للكبار و الحلويات و المال للمصروف للصغار و يقدمون تمنباتهم لجميع. سبب تقديم المال للأطفال هو ليعلموهم كيف يدخرون المال. بد ذلك يزور الجميع قبور أسلافهم.

ماذا يأكلون في هذا اليوم؟

ككل أيام الإحتفالات، يكون الطعام كثيرا و متنوعا حيث تقدم الغلال، اللحم المقلي،الخضر، التمر و غيرها لكن ما يميز يوم السنة الجديدة هو إعداد حساء كعك الأرز Rice Cake Soup و هي يعرف ب “توك كوك”Tuk kok

 

كيف يستمتعون في هذا اليوم؟

بعد كل الطقوس و الزيارات التي يقومون بها، تقضي العائلة بقية اليوم في الإستمتعا حيث يلعب الأطفال و خاصة يقومون باللعب بالطائرت الورقية و التي هي شيء مميز لهم في يوم السنة الجديدة

و يقوم الكبار بلعب ال “يوت” و هي لعبة تتكون من 4 عصي تحمل كل منها كلمات مختلفة، يقوم اللاعب برمي العصي و حسب الطريقة التي تقع بها يتم إحتساب النقاط

ما لا يمكن تفويته في هذا اليوم؟

هل سمعتم ب “بوك جو ري” Bok Jo ri؟ الترجمة الحرفية لهاته الكلمة تعني الملطخ الطي يجب الحظ و هي أداة تستعمل لتنظيف الأرز من الحجار الصغيرة و القش الذي يكون فيه، و يشتري الكورييون ال “بوك جو ري” في الصباح الباكر من أول يوم في السنة الجديدة و يعلقونه على الحائط لأنه يعتقدون أن ذلك يجب الحظ

صور للعاصمة سيؤول

اللغه الكوريه “الهانقول”

انيوهاسيوه

كيف حالكم ي جميليين ؟ ان شاء الله الجميع بخير <33 !

‘طبعا قبل لانبدا بدراسة هذي اللغه لازم نتعرف عليها 

لذلك راح نقدملكم  تعريف مختصر ومعلومات عن اللغه الكوريه “الهانقول “

اللغه الكوريه : 

 

اللغة الوطنية لجمهورية كوريا هي اللغة الكورية وهي اللغة التي تستخدمها الأمه الكورية في شبه الجزيرة الكورية والمناطق القريبة منها. يستخدمها حوالي سبعين مليون كوري في شطري كوريا وثلاثة ملايين وخمسمائة ألف كوري مغترب في دول ما وراء البحار حاليا. 

أصل اللغة الكورية:  

من المعتقد ان اللغة الكورية تنتمي الى عائلة اللغات الألتائية لان هناك تشابهات عديدة بينها وغيرها من اللغات الألطائية. مثل انسجام الحركات وقانون الحرف الأول للكلمة وغيرها من الصفات المشتركة لللغة الملتصقة مثل الاشتقاق والتصريف باستخدام اللواحق للكلمة.

عائلة اللغات الألطائية : تشمل اللغات التونغوسية والمنغولية والتركية المستخدمة في المناطق ما بين سيبريا ومناطق نهر فولكا بروسيا.

بسبب تقسيم الدولة منذ فترة طويلة ظهرت اختلافات بين لغة الكوريتين. ولكن هذه الاختلافات ضئيلة وليست كبيرة باستثناء معاني بعض الكلمات واستخداماتها والمصطلحات الجديدة فقط فيمكن للكوريين الجنوبيين والشماليين التفاهم بلغة واحدة بسهولة نسبيا. ويكون الفرق على مستوى اللهجات العامية. بدأ كثير من العلماء من شطري كوريا يبذلون قصارى جهدهم من أجل حل المشكلة الناجمة عن الاختلاف اللغوي.

تنقسم اللهجات العامية الكورية الى ست مناطق.:

اللهجات الشمالية الشرقية = تستخدم في مقاطعات هام كيونغ الشمالية والجنوبية ويانغ كانغ بكوريا الشمالية.

اللهجات الشمالية الغربية = مقاطعات بيونغ آن الشمالية والجنوبية وجاكانغ والمناطق الشمالية من مقاطعة هوانغ هيه بكوريا الشمالية.

اللهجان الجنوبية الشرقية = مقاطعات كيونغ سانغ الشمالية والجنوبية والمناطق المحيطة بها بكوريا الجنوبية.

اللهجات الجنوبية الغربية = مقاطعات جولا الشمالية والجنوبية بكوريا الجنوبية.

لهجات جيه جو = جزيرة جيه جو وبعض الجزر المحيطة بها.

اللهجات الوسطى = مقاطعات كيونغ كي و تشونغ تشونغ الشمالية والجنوبية وكانغ وون بكوريا الجنوبية ومقاطعة هوانغ هيه بكوريا الشمالية

الهانغول :

الهانغول هي الحروف الأبجدية الاصيلة للأمة الكورية 

تم اختراع الهانغول أي الحروف الأبجدية الكورية في عام 1443 تحت إشراف الملك سيه جونغ رابع ملوك مملكة جوسون

وتم نشرها رسميا عام 1446. كان اسمها الأصلي ” هون مين جونغ اوم” ومعناه أفضل حروف لتنوير عامة الجمهور والتي تتكون من 17 حرفا صامتا و11 حركة وهي الرموز الصوتية , وتزامنا مع ابتداع الهانجول أصدر الملك سيه جونغ كتابا يتم فيه شرح مبادئ ابتداع هانكول وطرق استعماله بشكل صحيح. وتم تسجيل هذا الكتاب في قائمة التراث العالمي لمنظمة اليونسكو وخصصت هذه المنظمة الدولية جائزة الملك سيه جونغ للمرة الأولى في عام 1989 وتمنحها سنويا لمن ساهموا في محو الأمية في مختلف دول العالم.

**معلومه : الملك سيه جونغ  حقبته عرفت بتطور العلم فيها ، لإهتمامه بالثقافة واصلاح من الناحيه العلميه والتاريخيه أكثر من توسيع قطر الدولة *

بعد نشر الحروف الأبجدية الكورية ، مازال البلاط الملكي يستخدم الحروف الصينية في المستندات الديوانية الرسمية. في شهر نوفمبر عام 1894 صدر بيان رقم 1 لضمان استخدام الحروف الأبجدية الكورية في المستندات الديوانية بدلا من الحروف الصينية وأصبحت الهان غول لغة الديوان الرسمي بعد مرور 450 عام على اختراعها الأول.

تم إبداع اسم الهانغول تحت إشراف العالم اللغوي القديم ” جو سي كيونغ” وبدأ استخدامه اعتبارا من عام 1913 وتم نشر هذا الاسم باصدار مجلة منتظمة باسم ” الهانغول” عام 1927. ومعنى اسم ” الهانغول” أفضل لغة وأعظم لغة في العالم حيث يرتبط بمعنى اسم ” هون مين جونوغ اوم” الأصلي. وفي عام 1933 تم صدور قانون توحيد استخدام الحروف الابجدية تحت إشراف اتحاد اللغة الكورية وتم تعديل جزئي على الحروف الكورية حتى أصبحت 24 حرفا بما فيها 14 حرفا صامتا و10 حروف متحركة.

يتكون المقطع من الاصوات الثلاثة وهي البدائية والمتوسطة والنهائية. الصوت البدائي : 14 حرفا أساسيا الصوت المتوسط: 10 حروف متحركة أساسية الصوت النهائي: مثل الصوت البدائي

تعتبر الحروف الكورية من أكثر أنظمة الكتابة العلمية في العالم لسهولتها ، كما أنها تعتبر من أسهل الأبجدية في العالم .. يستطيع الفرد تعلمها في يوم واحد وبحدود 3 ساعات فقط . 

أفضل لغة منطقية على مستوى العالم

تم اعتراف العالم بالحروف الأبجدية الكورية لكونها أفضل لغة منطقية تمتاز بأفكارها المبدعة وفعالية تركيب الرموز. حيث من السهل تمييز الحروف الصامتة والحركات ويتم تكوين الحروف والحركات بانتظام وخاصة ان الحروف الصامتة تتميز بنظام المخارج الواضح والعلمي.